We continue our pursuit of Kai Leng, and discover what Cerberus wants the Catalyst for.